Datenschutzerklärung – MotoXPricambi.com

Letzte Aktualisierung: 28. Juli 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie MotoXPricambi personenbezogene Daten von Nutzern erhebt, verwendet, speichert und schützt, die www.motoxpricambi.com besuchen, Informationen anfordern, ein Konto erstellen oder Produkte kaufen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Verordnung (EU) 2016/679, der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“), den anwendbaren italienischen Rechtsvorschriften sowie, soweit erforderlich, den Bestimmungen der Länder, in die MotoXPricambi seine Produkte verkauft und versendet.

MotoXPricambi verkauft und versendet Produkte innerhalb Italiens, in der gesamten Europäischen Union und weltweit.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:

Gianluca Rigo
Vicolo Caprera 19
37014 Castelnuovo del Garda (VR), Italien

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: IT03854060237
E-Mail: [email protected]
Zertifizierte E-Mail-Adresse (PEC): [email protected]
Telefon: +39 045 2820387

2. Erhobene personenbezogene Daten

MotoXPricambi erhebt ausschließlich die Daten, die erforderlich sind, um Anfragen zu beantworten, Konten zu verwalten, Bestellungen zu bearbeiten, Zahlungen abzuwickeln, steuerliche Verpflichtungen zu erfüllen und Lieferungen zu organisieren.

Kunden mit Wohnsitz in Italien

Bei Kunden mit Wohnsitz in Italien können folgende Daten erhoben werden:

• Vorname und Nachname;

• Rechnungsanschrift;

• Lieferanschrift;

• E-Mail-Adresse;

• Telefonnummer;

• italienische Steuernummer, wenn sie für die Rechnungsstellung oder andere gesetzliche Verpflichtungen erforderlich ist;

• Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, Firmenname, SDI-Empfängercode oder zertifizierte E-Mail-Adresse bei Käufen durch Unternehmen oder Freiberufler;

• Konto- und Bestelldaten;

• Informationen, die für die individuelle Gestaltung der Produkte erforderlich sind.

Kunden mit Wohnsitz außerhalb Italiens

Bei Kunden mit Wohnsitz außerhalb Italiens werden normalerweise folgende Daten erhoben:

• Vorname und Nachname;

• vollständige Rechnungs- und Lieferanschrift;

• E-Mail-Adresse;

• Telefonnummer;

• Kontodaten;

• Bestelldaten;

• Informationen, die für die individuelle Gestaltung der Produkte erforderlich sind.

Von Kunden mit Wohnsitz außerhalb Italiens wird keine italienische Steuernummer verlangt.

Bei ausländischen Geschäftskunden können der Firmenname, die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder eine ausländische Steueridentifikationsnummer verlangt werden, sofern dies für die Rechnungsstellung oder steuerliche Zwecke erforderlich ist.

Bei bestimmten internationalen Sendungen können der Kurierdienst oder die Zollbehörden des Bestimmungslandes zusätzliche Identifikations- oder Steuerdaten verlangen. In diesen Fällen werden ausschließlich die Daten erhoben, die für die Zollabfertigung und die Lieferung unbedingt erforderlich sind.

Bestell- und Personalisierungsdaten

Folgende Informationen können erhoben werden:

• bestellte Produkte;

• Motorradmodell und Baujahr;

• gewünschte Farben und Grafiken;

• Startnummern;

• Logos und Sponsorenbezeichnungen;

• Produktionsanweisungen;

• Fotografien;

• Referenzbilder;

• Grafikdateien;

• Nachrichten und Mitteilungen zur Bestellung;

• Informationen zu Rücksendungen, Reklamationen und Garantien.

Der Nutzer muss sicherstellen, dass er berechtigt ist, alle an MotoXPricambi übermittelten Bilder, Marken, Logos oder Grafikdateien zu verwenden und weiterzugeben.

Nutzer werden gebeten, keine unnötigen personenbezogenen Daten oder sensiblen Informationen zu übermitteln.

Navigationsdaten

Während der Nutzung der Website können automatisch folgende Daten erhoben werden:

• IP-Adresse;

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs;

• Browsertyp;

• Betriebssystem;

• Gerätetyp;

• besuchte Seiten;

• Dauer des Besuchs;

• Herkunftsseite;

• technische Informationen;

• Protokolldaten zur Sicherheit und zum Betrieb der Website.

Diese Daten werden verwendet, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sicherzustellen, die Sicherheit zu gewährleisten, unzulässige Nutzungen zu verhindern und Statistiken über die Nutzung der Dienste zu erstellen.

3. Zahlungsdaten

Zahlungen können über folgende Anbieter abgewickelt werden:

• PayPal;

• Stripe;

• Banken;

• Kartenzahlungsnetzwerke;

• weitere während des Bestellvorgangs angegebene Zahlungsdienstleister.

Die vollständigen Kartendaten werden normalerweise direkt in die geschützten Systeme der Zahlungsdienstleister eingegeben.

MotoXPricambi speichert normalerweise nicht:

• die vollständige Kartennummer;

• den Sicherheitscode CVV oder CVC;

• persönliche Zugangsdaten zu PayPal- oder Bankkonten.

MotoXPricambi kann begrenzte Transaktionsdaten erhalten und speichern, darunter:

• Betrag;

• Währung;

• Zahlungsdatum;

• Zahlungsmethode;

• Ergebnis der Transaktion;

• Transaktionsnummer;

• gegebenenfalls die letzten Ziffern der Karte;

• Informationen, die für Rückerstattungen, Streitfälle oder Betrugsprävention erforderlich sind.

Zahlungsdienstleister verarbeiten personenbezogene Daten ebenfalls gemäß ihren eigenen Datenschutzerklärungen und können als eigenständige Verantwortliche handeln.

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Beantwortung von Anfragen

Personenbezogene Daten werden verwendet, um Anfragen zu Informationen, Angeboten, Produktkompatibilität, Personalisierungen und Produktionszeiten zu beantworten.

Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage des Nutzers.

Erstellung und Verwaltung eines Kontos

Personenbezogene Daten werden verwendet, um das Kundenkonto zu erstellen und zu verwalten, den Zugang zum persönlichen Bereich zu ermöglichen und die Bestellhistorie einzusehen.

Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

Verwaltung von Bestellungen

Personenbezogene Daten werden verwendet, um:

• Bestellungen entgegenzunehmen und zu bestätigen;

• Zahlungen zu überprüfen;

• Produkte herzustellen und individuell anzupassen;

• mit dem Kunden zu kommunizieren;

• Geschäftsunterlagen vorzubereiten;

• Lieferungen zu organisieren;

• Unterstützung zu leisten;

• Rücksendungen, Reklamationen und Garantiefälle zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage: Erfüllung des Kaufvertrags.

Steuerliche, buchhalterische und zollrechtliche Verpflichtungen

Personenbezogene Daten werden verwendet, um Rechnungen auszustellen, Buchhaltungsunterlagen aufzubewahren, Versanddokumente vorzubereiten, Zollerklärungen auszufüllen und gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.

Rechtsgrundlage: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung.

Sicherheit und Betrugsprävention

Personenbezogene Daten können verwendet werden, um die Website und Nutzerkonten zu schützen, unbefugte Zugriffe, betrügerische Zahlungen, missbräuchliche Streitfälle und unzulässige Nutzungen zu verhindern.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an Sicherheit und Schutz seiner Rechte.

Schutz rechtlicher Ansprüche

Personenbezogene Daten können verwendet werden, um Streitigkeiten zu bearbeiten, Forderungen einzuziehen, rechtliche Ansprüche zu verteidigen, auf Anfragen von Behörden zu reagieren oder Nachweise im Zusammenhang mit Bestellungen und Mitteilungen aufzubewahren.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen am Schutz seiner Rechte.

Statistiken und Verbesserung der Website

MotoXPricambi kann aggregierte Daten oder statistische Tools verwenden, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und um Produkte und Dienstleistungen zu verbessern.

Statistische Tools, die nicht unbedingt erforderlich sind, werden erst nach Einwilligung des Nutzers aktiviert.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse, soweit zulässig, oder Einwilligung des Nutzers.

Werbung und Remarketing

Mit Einwilligung des Nutzers kann die Website folgende Tools verwenden:

• Google Analytics;

• Google Ads;

• Meta Pixel;

• Conversion-Tags;

• Remarketing-Tools;

• ähnliche Werbetechnologien.

Diese Tools können verwendet werden, um:

• Besuche und Käufe zu messen;

• die Leistung von Werbekampagnen zu bewerten;

• personalisierte Werbung anzuzeigen;

• benutzerdefinierte Zielgruppen zu erstellen;

• Nutzern, die die Website besucht haben, erneut Werbung anzuzeigen.

Rechtsgrundlage: Einwilligung des Nutzers.

Die Verweigerung der Einwilligung hindert den Nutzer nicht daran, die Website zu besuchen oder Einkäufe zu tätigen.

Newsletter

Wenn sich der Nutzer für den Newsletter anmeldet, kann seine E-Mail-Adresse verwendet werden, um Werbeangebote, Neuigkeiten und kommerzielle Mitteilungen zu MotoXPricambi-Produkten zu versenden.

Rechtsgrundlage: Einwilligung des Nutzers.

Die Einwilligung kann jederzeit über den Abmeldelink in den Mitteilungen oder per E-Mail an [email protected] widerrufen werden.

5. Bereitstellung personenbezogener Daten

Die Bereitstellung der Daten, die für die Verwaltung der Bestellung, Zahlung, Produktion, Rechnungsstellung und Lieferung erforderlich sind, ist verpflichtend.

Bei Kunden mit Wohnsitz in Italien kann die italienische Steuernummer verlangt werden, wenn dies zur Erfüllung italienischer steuerlicher oder administrativer Verpflichtungen erforderlich ist.

Bei Kunden mit Wohnsitz außerhalb Italiens werden normalerweise folgende Daten verlangt:

• Vorname;

• Nachname;

• Anschrift;

• Telefonnummer;

• E-Mail-Adresse.

Zusätzliche Steuer- oder Identifikationsdaten werden nur verlangt, wenn sie erforderlich sind für:

• Geschäftskäufe;

• Rechnungsstellung;

• Zollverfahren;

• Anforderungen des Bestimmungslandes;

• Anforderungen des Kurierdienstes oder der zuständigen Behörden.

Ohne die erforderlichen Daten kann MotoXPricambi möglicherweise die Bestellung nicht bearbeiten, das Produkt nicht herstellen, die Lieferung nicht organisieren oder steuerliche und zollrechtliche Verpflichtungen nicht erfüllen.

Die Bereitstellung von Daten für Newsletter, personalisierte Werbung und nicht notwendige Cookies ist freiwillig.

6. Internationale Lieferungen

MotoXPricambi liefert Produkte innerhalb Italiens, in der gesamten Europäischen Union und weltweit.

Zur Durchführung der Lieferung können die erforderlichen Daten an folgende Empfänger weitergegeben werden:

• Kurierdienste;

• Spediteure;

• Logistikdienstleister;

• mit dem Kurierdienst verbundene Unternehmen;

• Zollagenten;

• Unterfrachtführer;

• Zustelldienstleister im Bestimmungsland;

• Steuer- und Zollbehörden.

Die weitergegebenen Daten können umfassen:

• Vorname und Nachname;

• Anschrift;

• Telefonnummer;

• E-Mail-Adresse;

• Beschreibung und Wert der Waren;

• Handelsrechnung;

• Sendungsverfolgungsnummer;

• gegebenenfalls erforderliche Steuer- oder Zollidentifikationsnummern.

Die Weitergabe dieser Daten ist erforderlich, um:

• den Vertrag zu erfüllen;

• die Sendung vorzubereiten;

• die Zollabfertigung durchzuführen;

• etwaige Steuern und Zölle zu berechnen;

• den Empfänger zu kontaktieren;

• die Bestellung zuzustellen.

Bei Lieferungen in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums können die erforderlichen Daten in das vom Kunden als Lieferziel gewählte Land übertragen werden.

7. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können, soweit erforderlich, an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben werden:

• Hosting- und IT-Infrastrukturanbieter;

• Techniker und Website-Entwickler;

• E-Mail-Dienstleister;

• Anbieter von Verwaltungssoftware;

• Verwaltungs-, Steuer- und Rechtsberater;

• PayPal, Stripe, Banken und Zahlungsnetzwerke;

• Kurierdienste, Spediteure und Logistikunternehmen;

• Zollagenten und Zollbehörden;

• Anbieter von Betrugspräventionsdiensten;

• Anbieter statistischer und werblicher Dienste;

• öffentliche, steuerliche, administrative oder gerichtliche Behörden.

Soweit gesetzlich erforderlich, werden Dienstleister, die Daten im Auftrag von MotoXPricambi verarbeiten, als Auftragsverarbeiter benannt.

Einige Stellen, wie Zahlungsdienstleister, Kurierdienste, Werbeplattformen und öffentliche Behörden, können personenbezogene Daten als eigenständige Verantwortliche verarbeiten.

MotoXPricambi verkauft, vermietet oder übermittelt keine Kundendatenlisten für kommerzielle Zwecke Dritter.

8. Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Die Nutzung von Technologieanbietern, Zahlungsplattformen, Werbetools und internationalen Kurierdiensten kann zur Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums führen.

Wenn die Übermittlung nicht unbedingt erforderlich ist, um die vom Kunden gewünschte Lieferung durchzuführen, werden je nach Fall eine oder mehrere der folgenden Garantien verwendet:

• Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission;

• Standardvertragsklauseln;

• EU-US Data Privacy Framework, sofern der Empfänger in den USA gültig zertifiziert ist;

• zusätzliche Schutzmaßnahmen gemäß der DSGVO.

Bei internationalen Lieferungen kann die Übermittlung bestimmter personenbezogener Daten an den Kurierdienst, lokale Dienstleister und Behörden im Bestimmungsland erforderlich sein, um den mit dem Kunden geschlossenen Vertrag zu erfüllen.

Die betroffene Person kann weitere Informationen zu den verwendeten Garantien unter [email protected] anfordern.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden.

Insbesondere:

• Bestelldaten und Steuerunterlagen: bis zu 10 Jahre;

• Rechnungen, Gutschriften und Buchhaltungsunterlagen: für die nach dem anwendbaren Steuerrecht vorgeschriebene Dauer;

• Daten zu Reklamationen, Rücksendungen, Garantien und Streitfällen: für die Dauer der Bearbeitung und anschließend für die anwendbare Verjährungsfrist;

• Informationsanfragen und Angebote, die nicht zu einer Bestellung führen: bis zu 24 Monate;

• Kundenkontodaten: bis zur Löschung des Kontos oder, bei Inaktivität, bis zu 5 Jahre nach dem letzten Login oder Kauf;

• Fotografien, Grafiken und Personalisierungsdateien: bis zu 5 Jahre, sofern nicht eine frühere Löschung verlangt wird oder die Daten für Garantien, Streitfälle oder Folgeaufträge benötigt werden;

• technische und sicherheitsrelevante Protokolldaten: normalerweise bis zu 12 Monate;

• Newsletter-Daten: bis zum Widerruf der Einwilligung;

• Einwilligungsnachweise: für den Zeitraum, der erforderlich ist, um die ordnungsgemäße Erhebung und Verwaltung der Nutzerpräferenzen nachzuweisen;

• Cookies: gemäß den in der Cookie-Richtlinie angegebenen Speicherfristen.

Die Löschung eines Kontos führt nicht zur Löschung von Daten, die aus steuerlichen, zollrechtlichen, vertraglichen oder rechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen.

Nach Ablauf der Speicherdauer werden personenbezogene Daten gelöscht, anonymisiert oder nur dann weiter gespeichert, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

10. Cookies und Tracking-Technologien

Die Website verwendet technisch notwendige Cookies für:

• den Betrieb der Website;

• die Verwaltung des Warenkorbs;

• den Zugang zum Konto;

• die Sicherheit;

• die Speicherung wesentlicher Einstellungen;

• die Abwicklung von Bestellungen.

Diese Cookies bedürfen keiner Einwilligung, wenn sie ausschließlich für notwendige technische Zwecke verwendet werden.

Mit Einwilligung des Nutzers kann die Website außerdem verwenden:

• Statistik-Cookies;

• Google Analytics;

• Google Ads;

• Meta Pixel;

• Werbe-Cookies;

• Remarketing-Tools;

• Profiling-Tools.

Nicht notwendige Tools müssen deaktiviert bleiben, bis der Nutzer eine Auswahl getroffen hat.

Das Cookie-Banner muss dem Nutzer ermöglichen:

• alle Cookies zu akzeptieren;

• nicht notwendige Cookies abzulehnen;

• Einstellungen individuell anzupassen;

• die Einwilligung später zu ändern oder zu widerrufen.

Das bloße Surfen auf der Website, das Scrollen oder das Schließen des Banners gilt nicht als Einwilligung in nicht notwendige Cookies.

Optionen für nicht notwendige Cookies dürfen nicht vorausgewählt sein.

Nutzer können ihre Einstellungen jederzeit über die Funktion „Cookie-Einstellungen verwalten“ auf der Website ändern oder widerrufen.

Die aktuelle Liste der Cookies, Anbieter, Zwecke und Speicherdauern ist in der Cookie-Richtlinie verfügbar.

11. Profiling und automatisierte Entscheidungen

Mit Einwilligung des Nutzers können Werbetools Segmente erstellen, die auf folgenden Informationen beruhen:

• besuchte Seiten;

• angesehene Produkte;

• in den Warenkorb gelegte Produkte;

• Käufe;

• Interaktionen auf der Website.

Diese Informationen können verwendet werden, um personalisierte Werbung anzuzeigen und die Leistung von Kampagnen zu messen.

MotoXPricambi trifft normalerweise keine Entscheidungen, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhen und rechtliche Auswirkungen haben oder den Nutzer in ähnlich erheblicher Weise beeinträchtigen.

Zahlungsdienstleister und Betrugspräventionssysteme können automatisierte Verfahren gemäß ihren eigenen Datenschutzerklärungen verwenden.

12. Datensicherheit

MotoXPricambi trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten zu schützen vor:

• Verlust;

• Zerstörung;

• Veränderung;

• unbefugtem Zugriff;

• unrechtmäßiger Offenlegung;

• missbräuchlicher Verwendung.

Die Website verwendet sichere Verbindungen, Zugangskontrollsysteme, technische Aktualisierungen und Sicherheitsverfahren.

Kein IT-System und keine Datenübertragung über das Internet kann jedoch absolute Sicherheit gewährleisten.

13. Daten von Minderjährigen

Die Website und die Produkte von MotoXPricambi richten sich nicht ausdrücklich an Minderjährige.

Käufe müssen von volljährigen Personen oder von Personen vorgenommen werden, die rechtlich zum Abschluss eines Vertrags befugt sind.

MotoXPricambi erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Minderjährigen für auf Einwilligung beruhende Zwecke.

Wenn ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter der Ansicht ist, dass ein Minderjähriger ohne Genehmigung personenbezogene Daten übermittelt hat, kann er MotoXPricambi kontaktieren, um eine Überprüfung und, soweit möglich, Löschung zu verlangen.

14. Rechte der betroffenen Personen

Soweit das anwendbare Recht dies vorsieht, kann die betroffene Person folgende Rechte ausüben:

• Bestätigung darüber erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden;

• Zugang zu den eigenen personenbezogenen Daten erhalten;

• Berichtigung oder Aktualisierung verlangen;

• Löschung verlangen;

• Einschränkung der Verarbeitung verlangen;

• Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen;

• Datenübertragbarkeit verlangen;

• Einwilligung widerrufen;

• Direktwerbung widersprechen;

• Informationen zu internationalen Datenübermittlungen verlangen;

• Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen.

Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.

Eine Löschung kann nicht erfolgen, wenn die Daten aufbewahrt werden müssen für:

• steuerliche oder buchhalterische Verpflichtungen;

• zollrechtliche Verpflichtungen;

• Vertragserfüllung;

• Bearbeitung von Streitfällen;

• Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche.

15. Ausübung der Rechte

Anfragen können gesendet werden an:

Gianluca Rigo
Vicolo Caprera 19
37014 Castelnuovo del Garda (VR), Italien

E-Mail: [email protected]
Zertifizierte E-Mail-Adresse (PEC): [email protected]
Telefon: +39 045 2820387

Vor einer Antwort kann der Verantwortliche die Informationen anfordern, die notwendig sind, um die Identität der anfragenden Person zu überprüfen.

Die betroffene Person kann außerdem Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde oder bei der zuständigen Aufsichtsbehörde ihres Landes einlegen, sofern dies nach dem anwendbaren Recht vorgesehen ist.

16. Anwendbare Gesetze für Nutzer außerhalb Italiens

MotoXPricambi verkauft und versendet Produkte in zahlreiche Länder weltweit.

Die Möglichkeit einer Lieferung in ein bestimmtes Land führt nicht automatisch zur vollständigen Anwendung jeder lokalen Datenschutzvorschrift.

Soweit eine ausländische Datenschutzvorschrift aufgrund der ausgeübten Tätigkeiten, des betreffenden Marktes, anwendbarer Schwellenwerte oder der Art der Verarbeitung Anwendung findet, wird MotoXPricambi die daraus resultierenden Verpflichtungen erfüllen.

Nutzer mit Wohnsitz außerhalb Italiens können MotoXPricambi kontaktieren, um Informationen anzufordern oder die ihnen nach dem anwendbaren Recht zustehenden Rechte auszuüben.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

MotoXPricambi kann diese Datenschutzerklärung aktualisieren aufgrund von:

• Änderungen der Rechtslage;

• Änderungen der angebotenen Dienste;

• Einführung neuer Dienstleister;

• technischen Aktualisierungen der Website;

• Einführung oder Entfernung von Tracking-Technologien;

• Änderungen der Datenverarbeitung.

Die aktualisierte Fassung wird auf dieser Seite zusammen mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.

Bei wesentlichen Änderungen kann ein Hinweis auf der Website angezeigt oder registrierten Nutzern zugesandt werden.

18. Kontaktdaten

Für Fragen, Klarstellungen oder Anfragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten:

Gianluca Rigo
Vicolo Caprera 19
37014 Castelnuovo del Garda (VR), Italien

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: IT03854060237
E-Mail: [email protected]
Zertifizierte E-Mail-Adresse (PEC): [email protected]
Telefon: +39 045 2820387

Letzte Aktualisierung: 28. Juli 2026